Mittelspannungsschaltanlagen modernisieren: Retrofit statt Neuanlage
Wenn Ersatzteile knapp werden und die Schutztechnik aus den Achtzigern stammt, muss selten die ganze Anlage weichen. Der Umbau im bestehenden Feld bringt Ihre Mittelspannungsanlage auf den Stand der Technik, zu einem Bruchteil des Aufwands einer Neuanlage. Für Siemens, Schneider Electric, ABB und Eaton bis 32 kV.
Veraltete Mittelspannungsschaltanlage: warum sich die Modernisierung rechnet
Eine veraltete MS-Schaltanlage kostet an drei Stellen gleichzeitig: Die Wartung wird aufwendiger, weil Verschleißteile schwerer zu bekommen sind. Das Ausfallrisiko steigt, weil Schaltgeräte und Schutztechnik nicht mehr im zugesicherten Bereich arbeiten. Und die Sicherheit im Betrieb leidet, wenn Verriegelungen und Störlichtbogenschutz nicht dem heutigen Stand entsprechen. Für das Mittelspannungsnetz dahinter bedeutet jede Störung im Zweifel mehr als nur einen Ausfall.
Die Modernisierung setzt genau dort an. Moderne Schaltgeräte, digitale Schutzgeräte und Schnittstellen zum Leitsystem bringen die Anlage auf den aktuellen Stand der Technik, ohne dass Gebäude, Kabelführung und Sammelschiene angefasst werden müssen. Damit erfüllen Sie geltende Vorgaben und gewinnen Verfügbarkeit, statt nur ein Ersatzteilproblem zu verschieben.
Der wirtschaftliche Kern: Beim Retrofit zahlen Sie für die Komponenten, die den Zustand bestimmen. Bei einer Neuanlage zahlen Sie zusätzlich für alles, was noch in Ordnung ist. Wo die Grenze verläuft, zeigt die Bestandsaufnahme, nicht der Katalog.
Wann eine Mittelspannungsschaltanlage modernisiert werden sollte
Wir bewerten eine bestehende Mittelspannungsschaltanlage ab etwa 20 bis 25 Betriebsjahren, und früher, wenn Ersatzteile knapp werden oder die Schutztechnik noch elektromechanisch arbeitet. Treffen zwei dieser Anzeichen zu, lohnt die Bestandsaufnahme. Bewertet wird die Primärverteilung im Umspannwerk genauso wie die Sekundärverteilung in der Ortsnetzstation.
Alternde Schaltgeräte
Knapp werdende Ersatzteile und steigende Störanfälligkeit. Ölarme Leistungsschalter sind der klassische Fall.
Erhöhte Sicherheitsanforderungen
Verbesserter Personen- und Anlagenschutz, Verriegelungen und Störlichtbogenverhalten auf heutigem Niveau.
Wirtschaftlichkeit
Reduzierung von Energieverlusten und Betriebskosten, weniger ungeplante Stillstände, planbarer Wartungsaufwand.
Elektromechanische Schutztechnik
Alte Relais lassen sich kaum noch prüfen und gar nicht auslesen. Ein digitales Schutzgerät liefert Kennlinien, Störschriebe und Zustandsdaten.
Lückenhafte Dokumentation
Fehlen Schaltpläne und Schutzeinstellungen, ist jede Erweiterung ein Risiko. Der Umbau ist zugleich die Gelegenheit, den Stand sauber zu erfassen.
SF6 im Bestand
Die F-Gas-Verordnung betrifft Neuanlagen, nicht den Weiterbetrieb. Für die Planung über zehn Jahre gehört das Thema trotzdem auf den Tisch.
Fehlende Fernüberwachung
Ohne Anbindung an das Leitsystem bleibt der Zustand unsichtbar. Sensorik und digitale Schnittstellen lassen sich nachrüsten.
Retrofit im Bestand: Leistungsschalter, Schutztechnik und Schaltfelder erneuern
Wir erneuern an einer bestehenden Mittelspannungsschaltanlage den Leistungsschalter, die Schutztechnik, die Sekundär- und Steuertechnik oder ganze Schaltfelder. Was davon nötig ist, entscheidet die Bestandsaufnahme. Meist greifen zwei Maßnahmen zusammen: Wer den ölarmen Leistungsschalter auf Vakuumtechnik umbaut, erneuert gleich die Schutztechnik, weil Schaltgerät und Schutzgerät zusammen geprüft und eingestellt werden. Planung, Montage und Inbetriebnahme übernehmen wir für Anlagen von Siemens, Schneider Electric, ABB und Eaton.
1. Leistungsschalter erneuern
Getauscht wird: das Schaltgerät selbst, typischerweise ein ölarmer Schalter gegen Vakuumtechnik, dazu Antrieb, Hilfsschalter und Anpassrahmen.
Es bleibt: Feldgerüst, Sammelschiene, Kabelanschluss und in der Regel die Wandlerbestückung.
Danach: Schaltzeitbestimmung, Schalteranalyse und Widerstandsmessung als Nachweis.
2. Schutztechnik erneuern
Getauscht wird: das elektromechanische Relais gegen ein digitales Schutzgerät, etwa SIPROTEC, inklusive Verdrahtung in der Niederspannungsnische.
Es bleibt: Primärtechnik vollständig, häufig auch die Wandler.
Danach: Kennlinien parametrieren, Selektivität nachrechnen, Prüfprotokoll mit den aktuellen Schutzeinstellungen.
3. Sekundär- und Steuertechnik
Getauscht wird: Melde- und Steuerkreise, Hilfsspannungsversorgung, Anbindung an das Prozessleitsystem, bei Bedarf Sensorik für Zustandsdaten.
Es bleibt: alles, was Strom führt.
Danach: Überprüfung der Anbindung an das Prozessleitsystem und der Mitnahme-Funktionen zur Niederspannungsebene.
3. Sekundär- und Steuertechnik
Getauscht wird: ein komplettes Schaltfeld oder ein Anlagenabschnitt, wenn der Umbau im Bestand technisch nicht mehr aufgeht.
Es bleibt: der übrige Teil der Anlage, der weiterbetrieben wird.
Danach: Aufstellen, Anschließen und Inbetriebnahme nach DIN VDE 0101, Abnahmeprotokoll für den geänderten Teil.
Upgrade: der kleine Bruder des Retrofits
Nicht jede Maßnahme ist ein Umbau. Viele Siemens-Anlagen halten mehrere Jahrzehnte, und für einen Teil davon gibt es Austausch-Kits für Verschleißmaterial sowie Empfehlungen, wann elektronische Komponenten vorsorglich zu ersetzen sind. Dazu kommen Lösungen für erweiterte oder optimierte Funktionalität.
Welche Komponente in welcher Lebenszyklus-Phase steht, ordnen wir im Produkt-Lebenszyklus-Management ein. Daraus wird sichtbar, wo es Originalteile gibt, wo funktionskompatible Alternativen greifen und wo nur noch der Umbau bleibt. Ersatzteile dazu kommen aus unserem Ersatzteil-Service.
Retrofit oder Neuanlage: Kosten, Stillstandzeit und Lebensdauer im Vergleich
Welcher Weg günstiger ist, rechnen wir nach der Bestandsaufnahme durch, Feld für Feld. Zwei Anlagen gleichen Baujahrs gehen dabei unterschiedlich aus, weil Zustand, Platz im Raum und Erweiterungspläne verschieden sind. Der Unterschied zwischen beiden Wegen liegt nicht nur im Preis, sondern in Stillstandzeit, Platzbedarf und gewonnener Lebensdauer.
| Kriterium | Retrofit im Bestand | Neuanlage |
|---|---|---|
| Investition | Nur für die Komponenten, die getauscht werden | Vollständige Anlage samt Montage und Anschluss |
| Stillstandzeit | Kurz, meist feldweise im geplanten Abschaltfenster | Länger, abhängig von Demontage, Aufbau und Inbetriebnahme |
| Bauliche Eingriffe | In der Regel keine, Gerüst und Kabelführung bleiben | Häufig nötig, vom Fundament bis zur Kabelführung |
| Gewonnene Lebensdauer | Deutliche Verlängerung, begrenzt durch die Teile, die bleiben | Volle Nutzungsdauer ab Inbetriebnahme |
| Platzbedarf | Unverändert | Oft geringer, gasisolierte Technik baut kompakter |
| Dokumentation | Wird für den geänderten Teil neu erstellt | Vollständig neu |
| Wann es die bessere Wahl ist | Gerüst und Primärtechnik sind gesund, Platz ist knapp, der Stillstand muss kurz bleiben | Mehrere Ebenen sind am Ende, die Anlage soll erweitert werden oder die Bauart passt nicht mehr zur Aufgabe |
Ablauf eines Retrofit-Projekts: von der Bestandsaufnahme bis zur Inbetriebnahme
Der Umbau selbst ist der kürzeste Teil. Den Ausschlag geben Bewertung und Vorfertigung, weil davon abhängt, wie lange die Anlage stillsteht.
Kostenlos: Typ, Baujahr, Feldzahl, Zustand der Primärtechnik, vorhandene Protokolle und Pläne.
Welche Ebene wird erneuert, was bleibt, und ob der Umbau gegen eine Neuanlage aufgeht.
Fester Umfang, benannte Komponenten, geplante Abschaltzeiten. Keine Positionen auf Verdacht.
Anpassrahmen, Verdrahtung und Parametrierung entstehen vorab, nicht erst im Abschaltfenster.
Freischalten, erden, tauschen, anschließen. Feldweise, damit der Rest der Anlage weiterläuft.
Prüfschaltvorgänge, Schutzprüfung, Abnahme- und Kennlinienprotokoll mit den neuen Einstellungen.
Industrie, Rechenzentren und Energieversorger: wo wir modernisieren
Wir modernisieren Schaltanlagen in der Produktion, in Rechenzentren, bei Netzbetreibern und in Übergabestationen am Netzanschluss. Planung, Montage und Inbetriebnahme richten sich jeweils nach dem Abschaltfenster, das der Betrieb zulässt. Für Mittelspannungsanlagen mehrerer gleichartiger Standorte beschreiben wir den Umbau einmal und wiederholen ihn.
Industrieanlagen
Produktion mit festen Abschaltfenstern. Hier zählt, dass der Umbau in das geplante Fenster passt und die Selektivität danach nachgewiesen ist.
Rechenzentren
Zwei Einspeisungen, kein Spielraum bei der Verfügbarkeit. Der Umbau läuft strangweise, mit Rückfallebene in jedem Schritt.
Energieversorger
Viele gleichartige Stationen. Einmal bewertet und als Konzept beschrieben, lässt sich derselbe Umbau wiederholt und kalkulierbar ausrollen.
Gewerbe und Liegenschaften
Übergabestationen am Netzanschluss, oft über Jahrzehnte unangetastet. Installation, Inbetriebnahme und Austausch übernehmen wir komplett, auf Wunsch samt Transformator und Niederspannungsverteilung.
Gasisolierte Anlagen: was der Rechtsrahmen für Ihre Planung bedeutet
Für gasisolierte Mittelspannungsschaltanlagen mit SF6 gilt seit dem 1. Januar 2026 ein Inbetriebnahmeverbot für Neuanlagen bis einschließlich 24 kV, ab dem 1. Januar 2030 bis einschließlich 52 kV. Bestehende Anlagen dürfen weiter betrieben und weiter gewartet werden.
Für ein Retrofit heißt das: Der Umbau im Bestandsfeld bleibt möglich, eine SF6-isolierte Neuanlage in diesem Spannungsbereich nicht. Wer die nächsten zehn Jahre plant, sollte das Thema deshalb jetzt einordnen, nicht nach dem nächsten Störfall.
Für die Bewertung kommen wir kostenlos zu Ihnen. Nennen Sie uns Typ, Baujahr und Feldzahl, dann sagen wir Ihnen vor Ort, welche Ebene zuerst dran ist und ob ein Retrofit gegen eine Neuanlage aufgeht. Ohne Umbau im Angebot, den niemand braucht.
ed.vre8024491905sis@eg7687615319arfna8310678004
Fragen zum Retrofit von Mittelspannungsschaltanlagen
Was kostet ein Retrofit im Vergleich zur Neuanlage?
Das lässt sich nicht pauschal beziffern, weil der Preis an der Zahl der Felder und am Umfang hängt: Ein reiner Schutzgerätetausch liegt in einer anderen Größenordnung als der Austausch aller Leistungsschalter. Der Grundgedanke bleibt aber gleich: Beim Retrofit zahlen Sie nur für das, was getauscht wird, bei einer Neuanlage auch für das, was noch in Ordnung ist. Ein belastbares Angebot erstellen wir nach der Bestandsaufnahme.
Wie lange steht die Anlage beim Umbau still?
Das hängt an Umfang und Feldzahl und lässt sich nicht pauschal beziffern. Die Abschaltzeit planen wir vorab gemeinsam mit Ihnen und, bei Übergabestationen, mit dem Netzbetreiber. Sie fällt je Feld deutlich kürzer aus als bei einer Neuanlage, weil Anpassrahmen, Verdrahtung und Parametrierung vorgefertigt werden. Wo die Versorgung nicht unterbrochen werden darf, wird strangweise oder feldweise umgebaut.
Geht ein Retrofit auch bei Anlagen anderer Hersteller?
Ja. Wir modernisieren Anlagen von Siemens, Schneider Electric, ABB und Eaton bis 32 kV Betriebsspannung. Bei Siemens reicht unsere Tiefe am weitesten, von den luftisolierten Baureihen 8AA bis SIMOPRIME über die gasisolierten 8DJH und NXPLUS bis zu den zugehörigen Last-, Trenn- und Leistungsschaltern, weil dort Ersatzteilversorgung und Lebenszyklus-Management dazukommen.
Was passiert mit der ausgebauten Technik?
Ausgebaute Geräte nehmen wir mit und führen sie der Verwertung zu. Brauchbare Komponenten können als Reserve für baugleiche Felder eingelagert werden, was bei älteren Baureihen oft der einfachste Weg zu Ersatzteilen ist. Sprechen Sie das vor dem Umbau an, danach ist die Entscheidung gefallen.
Muss beim Retrofit die Schutztechnik mit erneuert werden?
Nicht zwingend, aber meistens sinnvoll. Wird der Leistungsschalter getauscht, ändern sich Schaltzeiten und Auslöseverhalten, die Schutzeinstellungen müssen also ohnehin geprüft werden. Ein digitales Schutzgerät liefert dann Kennlinien, Störschriebe und Zustandsdaten, die ein elektromechanisches Relais nicht liefern kann.
Ab welchem Alter sollte man eine Anlage bewerten lassen?
Als grobe Marke: ab etwa 20 Betriebsjahren lohnt die nüchterne Bewertung, ob weiter gewartet, gezielt erneuert oder ersetzt wird. Entscheidend ist aber der Zustand, nicht das Baujahr. Eine gut gewartete Anlage aus den Neunzigern kann besser dastehen als eine vernachlässigte aus den Zweitausendern.
Bleibt die Anlage nach dem Umbau normgerecht?
Ja. Für den Umbau gelten dieselben Normen und Vorschriften wie für eine neue Anlage. Aufstellen, Anschließen und Inbetriebnahme erfolgen nach DIN VDE 0101, die anschließende Prüfung ortsfester elektrischer Anlagen und Betriebsmittel nach DIN VDE 0105-100 beziehungsweise DGUV Vorschrift 3. Sie bekommen ein Abnahmeprotokoll und ein Kennlinienprotokoll mit den neuen Schutzeinstellungen.
Kann man eine bestehende Anlage um Fernüberwachung erweitern?
In vielen Fällen ja. Digitale Schutzgeräte bringen Schnittstellen zum Leitsystem mit, zusätzlich lässt sich Sensorik nachrüsten, um die Diagnosefähigkeit zu erweitern. Was konkret möglich ist, hängt an der Baureihe und am vorhandenen Platz in der Niederspannungsnische.